Obraz zachycuje pohled na město Litoměřice. Pozadí výjevu dominuje památný Říp s obvykle zobrazovanou - oproti skutečnosti zvětšenou - rotundou sv. Jiří, neodmyslitelnou součástí symboliky této hory. Území se v 19. století nacházelo na jazykové a národnostní hranici. České Podřipsko tehdy přímo sousedilo s většinově neměckými oblastmi Čech, na jejichž území leželo také zobrazené město.
Typ předmětuUmělecké sbírky
Autor předmětuFrantišek Both
Datace2. čtvrtina 19. století
Lokalita/místo vznikuEvropa, Česko
Rozměry/velikostPapír - Výška: 28,1 cm, Šířka: 42,2 cm, nový rámeček (z r. 2000) - Výška: 46,5 cm, Šířka: 57,5 cm.